agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 
同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 10019 .



Fiul Risipitor
短編 [ ]
Fragment

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Radu_Tudoran ]

2006-09-04  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました BSB



Hai să coborâm, hai înapoi în odaița noastră! Nu mi-e frică de ploaie. Am să-i cer părintelui Gherasim o sobiță, am să aduc lemne, am să fac focul; tu să nu faci nimic. Să stai în pat și să fii cât ai să vrei de posomorât; n-are să-mi fie frică; mă multumesc cu oricare chip al tău. Haide înapoi și lasă-mă să stau la picioarele tale! Nu am să te
supăr cu nimic, n-am să mă mișc, n-am să respir, nici n-ai să mă simți. Dacă are să-ți fie foamne, am să-ți aduc lapte cald și pâine proaspătă. Am să mă duc pe lac cu părintele Gherasim și am să prind chefali; dacă nu ți-or mai place chefalii, am să mă duc pe plajă, până departe, la pescari, și am să-i rog să răscoleasca marea ca să dea de scrumbii. Știu cum vrei scrumbiile: fripte la grătar și stinse cu sos
de untdelemn și lămâie; mai avem un bidon de untdelemn grecesc; hai cel puțin până terminam bidonul! Am să mă duc departe pe câmp, până am să găsesc bostanie unde să mai fie pepeni. In septembrie, pepenii nu mai sunt buni, dar îți jur că am să caut unii să-ți placă! Și dacă are să-ți treacă foamea, am să-ți pun o țigară bună în țigaretul de
chihlimbar, am să-ti aduc taciunele în palmă, să aprinzi. Și în fumul albastru al țigării tale, am să descopar visele mele cele mai frumoase.
Hai inapoi! Daca n-o să-ți placă țigara, am să-ți aduc o narghilea, să fumezi dimineața până seara, în vârful patului, ca sultanii. Și dacă după ce fumezi are să-ți fie somn, am să-ți cânt încet un cântec pe care nu l-ai auzit niciodată, nu-l știu încă, dar îl simt în inima mea; un cântec despre o fată proastă care nu crede în altă fericire decat să-ți fie sclavă. Și dacă după ce ai să te trezești are să-ți fie frig, am să-ți iau mâinile într-ale mele și am să le încălzesc cu răsuflarea mea. Și dacă are să-ți fie dor de mine, am să-mi lepăd veșmintele și am
să mă lipesc de tine, atât de cuminte sau de nebună, cât ai să vrei tu. Nu am să mă împotrivesc niciodată, nici unuia din gesturile tale - și dacă la urmă nu-ți va mai fi de ajuns dragostea, ci vei vrea moartea mea, am să stau fericită în mâinile tale, să mă sugrumi - numai vino
înapoi, te rog!

.  |








 
shim 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 shim
shim
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!