|
プロファイル Rosioru Michaela
NATIONALITÄT: rumänisch
STAATSANGEHÖRIGKEIT: rumänisch
FAMILIENSTAND: verheiratet, ein Kind
RELIGION: orthodox
ELTERN
VATER: Moraru Victor, Mathematiklehrer
MUTTER: Moraru Elena, Grundschullehrerin
LEBENSLAUF UND AUSBILDUNGSAUSGANG:
1961-1965: Grundschule, Allgemeinschule Nr. 1, Reschitz, mit
Unterrichtssprache Deutsch
1955-1969: Sekundarschule, Allgemeinschule Nr. 1, Reschitz,
mit Unterrichtssprache Deutsch
1967: Nationalpreis für rumänische Literatur auf dem
Schülerwettbewerb
1969-1973: Sekundarstufe II, Lyzeum Nr. 1, Reschitz,
Unterrichtsprache rumänisch, Abitur mit der
Abschlussnote 10
1973-1977: Universität Bukarest, Hochschule für germanische
Sprachen, Deutsch und Englisch, Staatsexamen und
Diplom
1977-1990: Deutschlehrerin an der Allgemeinschule Nr. 33,
Constanta
1983: Zerifikat als Übersetzer Deutsch und Englisch
1986: II. Grad in didaktischer Tätigkeit
1991: I. Grad in didaktischer Tätigkeit
1990-Gegenwart: Deutschlehrerin für Deutsch als Fremdsprache
an dem “Colegiul National “Mircea cel Batran”,
Constanta
1994: Fortbildungskurs für Deutschlehrer DAF in Bremen/Leipzig
Deutschland
1995: Fortbildungskurs für Englischlehrer in Edinburgh,
Grossbritanien
1999: Fortbildungskurs für Deutschlehrer DAF in
Schwäbisch Gmünd, Deutschland
Fortbildungskurs für Englischlehrer in Branstaple,
North Devon, Grossbritanien
2000: Fortbildungskurs “Kunst und Kultur”, Berlin
2002: Hospitationsseminar an dem “Neuen Gymnasium” Oldenburg, Deutschland
2003: Hospitatonsseminar an der “Deutschen Schule” in Athen, Griechenland
FREMDSPRACHEN: Deutsch, Englisch, Französisch, mündlich und
schriftlich
HOBBYS: Kunst, Literatur, Musik
Beiträge, in der Kulturzeitschrift “Dilema”
veröffentlicht
|
推薦された作品
