プロファイル Dan Constantinescu
Dan Constantinescu,
poet și traducător român.
Psudonim Dan Nikora, ca scriitor german, ( după numele mamei – Nicoară ).
Născut la 6 februarie 1921, Hunedoara.
Studii: liceu Orăștie, apoi Universitatea Cluj și Sibiu.
A frecventat Cenaclul „Cercul literar de la Sibiu”, alături de Ion Negoițescu, I.D. Sârbu, Radu Stanca, Șt. Aug. Doinaș.
1980 – pleacă în Germania de Vest.
Volume: „Unde”, Ed. Eminescu, 1969, versuri.
„Vatra”, Ed. Eminescu, 1978, versuri.
„Dempreunul-a-fi”, versuri, 1990.
Colaborări la traduceri din literatura universală.
Traduce integral pe Rainer Maria Rilke, haiku-ri și versuri din lirica japoneză.
Decedat la 13 martie 1997, Freiburg, Germania.
|