|
プロファイル Vincenzo Monti
"...Vincenzo Monti, pe care contemporanii săi l-au socotit drept cel mai ilustru poet al neoclasicismului, e apreciat azi ca un extrem de rafinat și subtil literat, iar opera lui e evaluată în funcție de aportul pe care l-a adus la îmbogățirea limbajului poetic și la crearea unui nou gust, prin felul în care a preluat reînnoind tradiția clasică, prin diversitatea de tonuri, imagini, scheme și formule ale literaturii europene moderne pe care autorul și le-a însușit, transmițându-le unor poeți adevărați, unui Foscolo și chiar și unui Leopardi.
Activitatea literară extrem de bogată și variată a lui Monti, care îmbrățișează mai toate genurile literare, de la canțone și sonete până la poeme polemice, politice și encomiastice, fără a neglija nici tratatele teoretice referitoare la limbă, își vădește de la bun început caracteristicile: poezia sa este în mare parte o poezie ocazională, legată de evenimentele vremii (...). Dar observarea atentă, de spectator și nu de părtaș al evenimentelor ce se succed în jurul lui, îi stimulează poetului fantezia și ceea ce preia, fie de la moderni, fie de la clasici, și reelaborează cu un gust desăvârșit, nu este lipsit de farmec și poezie. Pe plan teoretic Monti s-a dovedit un înflăcărat apărător al mitologiei și al clasicismului și un adversar declarat al romantismului; cu toate acestea încearcă și el neliniștile sensibilității romantice, se entuziasmează și el de Suferințele tânărului Werther, după cum o dovedesc de altminteri și Gândurile despre dragoste, cu pateticele lor evocări ce-l preanunță pe Leopardi...”
(extras din Eta Boeriu, Antologia poeziei italiene, 1980)
|
推薦された作品
