agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 7574 .



Resemnare
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Adam_Mickiewicz ]

2005-05-09  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Valeria Pintea



Nefericit cel ce zadarnic iubit sã fie tot așteaptã ;
Mai neferice, când, de golul din suflet, a iubi nu poți ;
Dar mai nefericit pe lume acela-mi pare dintre toți
Ce nu iubește, cãci nu poate uita cã a iubit vreodatã.

Când ochi ce-ndeamnã ori vreo frunte nesfiitoare o sã vadã,
Amãgitoarea voluptate i-or otrãvi-p amintiri ;
Iar dacã grația, virtutea au sã trezeascã-n el simțiri,
Cu veșted suflet, la picioare el îngerului n-o sã-i cadã.

Când semenii disprețuindu-și, când acuzându-se pe sine,
De-o pãmânteanã nu se-atinge, fuge de cele ce-i par zâne.
Privind spre una și spre alta, nãdejdea-n el nu mai vegheazã.

Inima lui parcã-i un templu strãvechi ce cade în ruine,
Pe care vifore și veacuri l-au pustiit și stã sã cazã,
În care nu vrea sã stea zeul, și-n care omul nu cuteazã.


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!