会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2005-08-02 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました Ovidiu Oana
Flăcăi frumoși, voi pierdeți cea
mai mândră roză din tichie ; ciraci cleioși la cap, păzea ! Când Montpippeau*, Ruel*, vă-mbie, feriți-vă că-i pușcărie ! Și Colin de Cayeux**'ntr-o zi trecând prin ele cu trufie, cu tot apelul, o mierli. Nu-i joc de trei parale când și trup și suflet miză este ; de pierzi, zădarnic vii plângând- te faci de râs și de poveste. Iar de câștigi, dintre neveste Didona n-o să-ți cadă-n brață. ...Dar omu-i prost, cu toate-aceste și-și joacă pe nimic o viață. Ci asculțați încă o dată un adevăr știut de-o țară : orice pomană bea-o toată iarna, la foc, la codru-n vară. Din ban alt ban n-o să răsară, deci risipiți-i cu plăcere ! Aveți urmași ca să vi-i ceară ? Cu bani furați nu faci avere ! * - Localități din apropierea Parisului în care se săvârșeau violuri și tâlhării la drumul mare. La Montpippeau era celebra spânzurătoare Montfaucon, construită în sec. XIII. ** - coautor al furtului de la Colegiul Navara. A fost spânzurat la Montfaucon în 1461. Notă și ălmăcire de Neculai Chirică
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー