会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2005-08-17 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました Corneliu Traian Atanasiu De mi-a fost gazdă ori oaspete mi-a fost, Nici pînă astăzi n-am aflat Și nu pot spune dacă el pe mine Ori eu pe el l-am invitat. A fost nemărginită întîlnirea noastră Și-atît de profundă, încît, Părea legătura intimă Dintre sămînță și fruct. (traducerea Ileana Mihai-Ștefănescu) He was my host - he was my guest, I never to this day If I invited him could tell Or he invited me. So infinite our intercourse So intimate, indeed, Analysis as capsule seemed To keeper of the seed.
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー