agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 4641 .



Abraham Lincoln se plimba la miezul nopții
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Vachel_Lindsay ]

2009-08-14  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Bot Eugen Iulian



De rău augur e și-i fapt de seamă
Că-n miez de noapte-un om îndoliat
Prin târgul nostru calcă fără-odihnă
La tribunal, cu pasul apăsat.

Că zăbovește-n curți și lângă casă
Pe unde țâncii ieri i se jucară,
Sau că-n obor, pe vechea piatră roasă
Pășește-n stinsul stelei iară și iară.

Bronzat și costeliv! Costumul negru,
Jobenul său faimos, purtatul șal,
Îl fac un om ciudat, iubit de toți,
Apărător al patriei fără egal.

Pe coastă-n deal nu poate să mai doarmă;
E printre noi: precum și altădată!
Iar cel ce n-are somn și stă de veghe
Þinându-și suflu-l urmărește-n poartă.

Plecat i-e capul. Greu de regi și oameni.
Bolnavă plânge lumea; el, să doarmă?
Prea mulți țărani se luptă fără pricini,
Prea multe ferme pier de foc și armă.

Războiul și-ai lui domni îl mistuie.
Zărește cuirasate-n larg de mare.
Pe umerii săi strânși în șal el poartă
Durerea și prostiile amare.

Nu are pace până ce răsare
Nădejdea unei Europe libere:
O lume-a muncitorilor uniți
S-aducă pace-n Cornland, Alpi și Mare.

Îl doare dreptul regilor la crimă
Și truda-i pentru om, ce pare vană.
Au cine să-i aducă alba pace,
Să dea pe deal odihnei iarăși vamă?


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!