agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 8407 .



Basarabie robită
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [RADU_GYR ]

2009-09-26  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Bot Eugen Iulian



În Bugeac până-n Hotin,
bubă neagră și venin.
Din Orhei până-n Liman,
junghi și țeapă de catran.
Cerul supt, cu șoduri slabe,
stă-ntr-o rână pe cocioabe.
Zarea zace-nvinețită
ca o piele tăbăcită.
Mlaștinile, în pustie,
fumegă otravă vie.
Putrezi, racii și răspării
pe sub secetele țării.

Luna pare ștreang și cange, -
soarele, pe picioroange...
Iese Foamea-n drum oloagă,
rășchirată pe mârțoagă,
și cum horcăie, beteagă,
la oblânc, într-o desagă,
sună numai căpățâni
și ciolane de rumâni.

Iese Foamea-n drum jegoasă,
luna-i stă pe umeri coasă.
Când rânjește,
pârjolește,
și când geme,
ca-n blesteme,
vine molima - strigoiul -
ca să joace tontoroiul.

În amurg, -naintea porții,
văduvele-și cheamă morții.
La răspântii, ca bezmetici,
plâng orfanii, trențe, peteci,
umbre de sperietori
pentru corbi și pentru ciori.
La răscruci,
bătrâni năuci
scuipă scrum, oftează tuci,
își fac cruci și trec năluci...

Chem căruțe spre Tighina
cu oftica și neghina...

Foame... pielea stă pe oase
ca o scoarță viermănoasă.
Foame... pântecul se suge,
prins de șiră cu belciuge.
Foame... cleiul mâinilor
lins de limba câinilor.

Apele din Cogâlnic
înghit stârvuri de calic,
dar la paznic venetic
joacă luna din buric...

Gheare lacome, de ciumă,
prind oftatul și-l sugrumă,
și pe drumuri lungi de brumă
smulg troițele din humă.
Sub harapnice cu sfârcuri
cad bisericile-n smârcuri.
Strâmb, prin șanțuri cu nămoale,
numai cântecul de jale
mai cutează să rămâie
împăiat ca o momâie...
Peste viață, peste țară,
boleșnița ca o fiară,
iar de-a lungul și de-a latul
veneticii ca bubatul...

Uite, gheara hrăpăreață
cum ne-nfulecă din viață,
și ne fură soarele,
sângele, hambarele,
ziua, diminețile,
cerul și fânețile, -
și ne lasă, și ne lasă
numai foame și pucioasă
și luna rânjind, cleioasă,
lângă geam proptită-n coasă...



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!