agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 5043 .



Cota 117
[ ]
Volumul: Cântece negre 1947

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Ion_Caraion ]

2009-11-03  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Dîrzu Andrei-Ovidiu



A-nțpenit c-un șold zdrelit...Dar cât a
stat așa, nu știe...Simte cald în spate,
nu-i pare rău, din tot, decât atâta:
că la apel, în seara asta, o să lipsească poate...

În pieptul brun, el rumegă tristețe
cu glomotog de sânge sau tutun,
când vrea să mearga-l trage - căpcăun -
pământu-n jos, dușman pe tinerețe.

Prin sânul rupt îi curge că latura
bolboroseala grea de lapoviță,
i-au desenat trei râuri cu altiță.
ieri, schijele, pe fața cu cianura.

În somn el vede limpede cum crește
iar țara blândă cu miros de munte,
o vadră de necaz l-a șters pe frunte
și-a vrut să-l scuipe-obuzul între dește.

Își pipăie prin noapte carabina,
sărută baioneta albă ca pe-o soră
și-ncearcă singur, ridicat în oră,
să-și sprijine de pușca lui tulpina.

Dar prăbușit în clisă ori în veac,
cu ceru-n brațe, mare cât o noapte,
adoarme pe-un maidan de stele coapte
sub coviltirul cerului sărac.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!