会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2009-12-20 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました Bot Eugen Iulian
La șaptezeci de ani, după ce un trup de bestie
a apărut sub capul său Monstrul, el însuși a îmbătrânit Arătându-și hidoasa lui piele ridată Pe care soarele torid o biciuiește cu o căldură de infern Umărul stâng din care o piatră calcaroasă s-a desprins și-a căzut la pământ Poartă vizibile urmele unei proteze Măturat de-un vânt uscat ce poartă nisip Chipul său e săpat de cicatricele variolei Suferind din cauza excesului de sare E bolnav până în măruntaie Mulțumită barajului de la Assuan Pânza de apă freatică foșnește sub ghearele lui Străpuns adânc de un sindrom capilar Suferă de eczemă cronică Dar în ciuda groaznicei dureri ce-l încearcă Pe platoul deltaic de peste patru mii de ani Bătrâna bestie cu chip uman, mai mult ca umbra lui Păzește mormântul Faraonului. Umbra lui Ulise; Editura Mesagerul; Cluj-Napoca; 1997. Traducere, prefață și note de Ion Cristofor.
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー