会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2010-05-05 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました Yigru Zeltil
Cu umilință, tandru, peste-un mormânt ardent,
Pe-un insensibil monument Pe care-a ta splendoare-l formează obosită Din umbre, vis, pasiune risipită, Eu mor, eu mor de-asupra, mă surp și cad afund; Însă abia mă nărui peste mormântul scund, A cărui masă-nchisă spre scrum mi-atrage fața, Că moarta-aceasta falsă, -n care se-ntoarce viața, Zvâcnind, deschide ochii, mă mușcă și mă ia, Și ne-ncetat îmi smulge o nouă moarte-n ea Mai prețioasă decât viața. (traducere de Ștefan Augustin Doinaș)
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー