agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 4167 .



Grădina sufletului
[ ]
din Rodul sufletului (1922)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Ion_Sân-Giorgiu ]

2010-08-14  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Yigru Zeltil



Deschide, grădinare, că-s obosit de drum
Și haina-i zdrențuită de spinii din cărare;
În liniștea grădinii eu mă întorc acum
Să îngenunchiu... Deschide-mi grădina, grădinare.

Grădina mea albastră, cu fructe și cu flori,
Primește-mă la tine, că-s pocăit și bun;
Am risipit la vânturi lumeștile comori
Și-aduc doar numai suflet și cântec din sughiun.

Ai trandafiri de sânge ce ard pe lungi tulpine,
Și fructe mari de aur cad grele la pământ:
Sunt azi culegătorul ce vrea de lângă tine
S'adune rodul tânăr împrăștiat de vânt.

Tu, ce 'nflorești de-apururi și plină ești de roade
Acopere-mă leneș cu ramurile tale,
Să simt întreg frunzarul asupra mea cum cade
Și cum îmi împletește nemuritoare zale.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!