agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 4821 .



Sfârșit princiar
[ ]
din Inimi sub săbii (1934)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Eugen_Jebeleanu ]

2010-09-29  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Yigru Zeltil



Și pajurile de rugini întoarnă
o primă toamnă. Coastele, ca naiuri
trec prin brocarturi. Peste râpi, o goarnă
va aștepta de-acum ogari și-alaiuri.

Prin slab sideful pleoapei, spart: un lac;
fără-adâncimi și trist de-albastru încă.
De mușchi, coturni aduși din țară frâncă,
ieri: blânzi și mici. Azi, cad și se desfac.

Un praf de-argint mângâie pieptul. însă
dantele pal s-au risipit. Un rar
opal la dreptul inelar.
între sprâncene, o tăcere plânsă.

Un snop de aur crud desprins de craniu, -
drag fâlfâit de steag. Calm zbor, de cretă,
întoarce peste frunte frunze straniu,
rotind afund o trestie de floretă.

Iar umbra care se reîntorcea,
ca minutarul unui ceas, pe tâmple,
a stat acolo, să nu se întâmple
o veștejire în palori de nea.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!