会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2011-01-07 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました Ecaterina Ștefan
Îmi închipui tot felul de lucruri când cineva tace îndelung,
când nu răspunde la o întrebare ca și când n-ar fi auzit-o, când schimbă vorba, când nu răspunde la o scrisoare ca și când n-ar fi primit-o, când tace virtual în lumea virtuală a mesajelor electronice. Îmi închipui tot felul de lucruri: supărări, reproșuri, păreri nedeclarate, amânate, greu de pus în cuvinte, o indiferență care mă doare, o neglijență care mă înfurie, sau cine știe ce întâmplare nefericită care mă îngrijorează, o suferință, o boală de care n-am cum să știu, pe care mi-o imaginez abstract, pentru câteva clipe, după care incertitudinea revine - poate c-am spus ce nu trebuia spus, poate că spusele mele au redeschis o rană veche sau nouă, nebănuită, poate că așteptarea mea nerăbdătoare, anxioasă chiar, e absurdă, poate că ar trebui să am răbdare - o răbdare netulburată și să uit să aștept - deși eu aștept mereu ceva, totul, deși eu, nu știu de ce, sunt o ființă făcută din așteptare - din așteptări mici și mari, din așteptări imense care nu se vor sfârși niciodată - și din nerăbdare care, îmi dau seama, e păcatul ce curge prin sângele meu, împiedicându-mă să fiu ceea ce aș putea fi. El a fost pentru mine marea lecție vie pe care n-am învățat-o, sau am învățat-o prea târziu. Am vrut totdeauna să înțeleg tăcerile lui, să mă strecor în mintea lui, s-o citesc, fie și ca pe un manuscris greu de descifrat - dar nu, tăerile lui erau prea îngerești ca să fie înțelese de un om cu imaginația minciunii ca mine, cu imaginația prefăcătoriei, a aluziilor neadevărate, a pistelor false, a sincerităților distructive, a adevărurilor care se vor luate drept minciună, a minciunilor adevărate, a duplicităților, a ascunzișurilor suferinței, a sofismelor de conștiință, a mândriilor rănite și a tristeților jucate teatral și, astfel, anulate. tăcerile lui erau prea îngerești pentru mintea mea poluată de bănuieli, presupuneri, ipoteze întortocheate, subtilități psihologice care-și greșesc totdeauna ținta. Am vrut să înțeleg tăcerile lui, pe care ar fi trebuit să le respect, neînțelegându-le. Lecția lui, pe care am învățat-o prea târziu, e aceasta: trebuie să îngenunchem în fața a ceea ce nu putem înțelege cu nici un chip. Trebuie să așteptăm fără să așteptăm. trebuie să fim blânzi... Să nu ne așteptăm la nimic... 9 septembrie 2003 (din volumul de poezii "Tu: elegii și invenții", Polirom 2004)
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー