会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2011-03-13 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました Yigru Zeltil
Se face ziuă, o presimt
după albeața de argint frust de pe ziduri. Tivește lumina fulgurantă ferestrele închise. Se-ntoarce evenimentul soarelui și vocile risipite, obișnuitele zgomote nu le aduce. Mă gândesc la o zi de vrajă și de jocul prea egal al orelor mă răscumpăr. Se va revărsa forța care mă umple, mag inconștient, de atâta vreme! Acum mă voi ivi, voi copleși casele înalte, străzile goale. Voi avea în față o țară de zăpezi neatinse, dar ușoare ca văzute pe un covor, va luneca din cerul fulguitor o rază târzie. Înțesată de o lumină invizibilă, poduri și coline îmi vor rosti elogiul întoarcerilor hilare. Vesel voi citi întunecatele semne ale ramurilor pe alb, ca pe un alfabet esențial. Întreg trecutul într-un punct în față îmi va apare. Nu va tulbura nici un sunet această bucurie solitară. Își va lua zborul în văzduh ori va coborî pe un gard cocoșul de martie. (traducere de Dragoș Vrânceanu)
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー