会員のコメント
表示: 4560
|
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
 |
|
|
|
|
||
|
|
         
| |||||
| 記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
 |
|
|||||
|
||||||
|
agonia 
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2012-03-18
| [この作品をこのようにご覧ください romana]
Totdeauna se ucide undeva,
pe brațul văii cu gene închise, pe vârfuri iscoditoare, oriunde, și degeaba vrei să te consolezi spunând: e departe! Shanghai sau Guernica atât de aproape de inimă ca mâna-ți tremurătoare, sau acolo sus Jupiter! Acum nu privi spre cer nici spre pământ, ci dormi! În praful scânteietor din Calea Laptelui moartea fuge și acoperă cu argint sălbatice umbre în cădere. Radnóti Miklós Traducere de P. Tóth Irén
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
| |||||||||
|
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | | |||||||
| |||||||||
この作品は翻訳です
|
