agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 2753 .



Violet
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Jeanne_Neis_Nabert ]

2015-04-06  | [この作品をこのようにご覧ください francais]    |  次の方が提供されました Guy Rancourt




Sur l’étang rose-bleu, sur le bois violet
Le soir descend rêver aux palais d’améthyste,
Svelte dans les roseaux qu’elle cueille, un peu triste,
Une femme se penche en un mauve reflet.

Le sol à l’infini baigné de violettes
Ondule sous le ciel en s’y réfléchissant,
Et des gerbes de fleurs déferlent au couchant,
Lourdes de rayons bleus et de gouttes de sang.
Dans la brume lilas où vont des goélettes
L’arpège violet s’harmonise en un chant.

Des tons pastellisés de tes reines, ô Parme,
Jusqu’aux sombres velours des nocturnes iris,
Depuis l’éclair du meurtre à la pointe d’une arme
Jusqu’aux rayons changeants d’un vitrail sur un lis,
Des ramiers dont la troupe au rêve familière
Bat des lueurs d’orage au pli des vols soyeux,
Jusqu’aux lointaines fleurs de tes yeux Lavallière !
Jusqu’à tes yeux troublés, vastes et tristes Cieux
Où le royal amour en pleurs se divinise…

L’arpège violet en tes yeux s’harmonise,
L’arpège violet s’harmonise en tes yeux !

(Jeanne Neis-Nabert, « Arc-en-ciel » in Silences brisés, 1908, pp. 9-10)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!