agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 2682 .



Et un jour le choix est venu
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Françoise_Bujold ]

2015-05-12  | [この作品をこのようにご覧ください francais]    |  次の方が提供されました Guy Rancourt




Je veux être femme de pays
Et non pas voyageuse aux itinéraires imprécis

J’ai visé la maison de bois mais le tour du monde s’est tué

Je souffle sur ces fleurs étrangères à l’orée du désert
Je ne suis pas la mère de tous ces fils
Je ne suis pas la femme de tous ces hommes
Et pourtant je vous aime

J’ai donné le bras à ma jupe épaisse
À mon pas dans la neige
Au baiser de tabac
Et qu’on me cloue aux pins
Si je suis infidèle au vœu que j’ai fait ce matin

Je suis volontairement aimée
Je suis volontairement passionnée
Je serai volontairement défleurie
Je serai volontairement mère aussi
Et si c’est l’orgueil qui me fait parler ainsi
J’élèverai des chèvres et j’écrirai à vos cœurs en désarroi sur la grève

Et pourtant je vous aime
J’ai visé ta maison de bois
Mais le tour du monde s’est tué

(Françoise Bujold in Liberté, Volume 1, numéro 2, mars-avril 1959, p. 85)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!