会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2015-10-14 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました Maria Elena Chindea E beznă nesfârșită și nu sunt zări senine, Frumos e încă cerul purtând cenușa lui. Iar cei ce în cetate cerșesc plângând o pâine Nu știu nici până astăzi de mila nimănui. Și-i stinsă vocea gloatei... Peste canal nu zboară. Pesemne-n somnul Nevei demult s-a mistuit. Cumplită e chemarea: Doboară! O doboară! Dar nu trezește milă în valul adormit... Pe cerul de cenușă lumina zării ascunde Palatul, vechi de Iarnă, ușor i-a-nverșunat. Și-n turn ostașu-n negru nimic nu va răspunde Căci zorile, departe nici nu s-au arătat. În zori, el va întinde de sus, un paloș falnic, Peste genunea apei întunecat privind, Cu gloata nemiloasă el va lupta zadarnic, Și va pierii în luptă cu basmul vechi în gând... 18 octombrie 1905 Traducerea M. Djentemirov și M. Calmicu Din volumul Versuri alese 1956
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー