agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 4555 .



Cântecul lui Ali
[ ]
Ion Pillat – Poezii 1965 (Editura pentru literatură – Balcic)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Ion_Pillat ]

2017-09-25  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Maria Elena Chindea







Jos în portul cu caiace
Adumbrit de chiparoși,
Ca să stau trei nopți aice
Cumpărai doi ochi frumoși,

Doi ochi mari și-o gură mică
Și în zumzet de cobuz,
Cu picior de rândunică
Și cu pântec de harbuz,

Jocul leneș de mă fură
Ce s-ascunde sub cearceaf,
Anii mei de foc și zgură
Se așază ca un praf.

Și pe când ca o lămâie
Mi se prinde de catarg
Luna galbenă, rămâie
Ție, ce-am adus din larg

Fildeș vechi, sidef ca spuma,
Țeasta broaștei cu baga,
Chihlimbare - cere numa
Și de vrei, mai mult, ți-oi da

Și maimuța și mătăsuri,
Peruzele, papagali -
Bogățiile să-mi măsuri
N-ai putere, zile n-ai

Și tot bând trei nopți de-a rândul
Vinul alb cules pe stânci,
Marea, cine-i știe gândul?
Ochii tăi îmi sunt adânci.

Și să plângă geamandura
Valul verde, norul sur -
Griji și minți le pierd de-a dura
Pe al sânului huzur.



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!