会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | |||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
![]() |
|
|||||
![]() |
agonia ![]()
![]()
Romanian Spell-Checker ![]() お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2019-03-10 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました Maria Elena Chindea Seară: lumină îndurerată, leneșe clopote se scufundă. Nu-mi spune cuvinte: în mine tace iubire de sunete, și ora-i a mea ca pe vremea colocviilor cu văzduhul și cu pădurile. Toropiri coborau din ceruri în ape lunare, case dormeau somn de munți, sau zăpada închidea îngeri pe arini, și stele pe geamuri vălurite ca hârtia zmeielor. Verdele derivă de insule, acostări de vase cu pânze, cireada ce urma mări și nori în cantilenă de vâsle și parâme mă lăsa pradă: goală și albă, că atingând-o se auzeau în taină vocile fluviilor și ale rocilor. Apoi pământurile se odihneau pe funduri de acvariu, și apăsare de plictis și viață de alte cuvinte cădeau în firmamente trase la sorți. Să te am e o zguduire care satură de orice plâns, blândețe care ceri insulele. Traducere Ilie Constantin
|
||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|||
![]() | |||||||||
![]() |
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | ![]() | |||||||
![]() |
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー