会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2019-10-31 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました Maria Elena Chindea Cinstește-l pe-un străin, de-ți dă binețe, De parcă el ți-ar fi un vechi prieten; Vorbiți puțin, vă spuneți: „mergi cu bine”, Tot către răsărit, el spre apus; Când iar vă veți încrucișa pe drumuri, După mulți ani, striga-veți bucuroși: „Noroc!” – „Noroc!”, parcă n-ați fi trecut Voi peste mări și țări, și-augustul soare De-atâtea ori nu s-ar fi fost rotit. Dar e-un câștig să spui: „Noroc!” – „Noroc!” Te leagă iar încrederea cea veche, Și-i prețios salutul cel dintâi. Salută-l, deci, pe cel ce te salută. Traducere A. Covaci
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー