会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2005-10-22 | [この作品をこのようにご覧ください english] | 次の方が提供されました Constantin Enianu That I’m doomed to die I believed it never; Always young and clad in my mantle wandered, Dreaming eyes uplifted for ever fixed on Solitude’s starlight. When so sudden, there on my pathway rising, Sorrow, O so painfully sweet, thou comest ! Then with deep delight to the dregs I drank thy Merciless death cup. And like Nessus burning alive and tortured, Poisoned as was Hercules with his garment This great fire that’s blazing in me I cannot Quench with an ocean. My own dream consuming me, sore lamenting, On my pyre I die thus to ashes burning… Can I from it living arise as bringht as Phoenix the immortal ? Troubling eyes, go out of my way for ever ! Back to me indifference dreary come now ! That I my in quietness die, O give me Back my old selfhood ! Translated by Petre Grimm
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー