agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 7658 .



Hallo
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Rolf_Bossert ]

2006-02-17  | [この作品をこのようにご覧ください deutsch]    |  次の方が提供されました Anton Potche



gerhardt hatte uns kaffee versprochen, er
hielt ihn auch. nachschlagwerke, wacklige
türmchen, mein schreibtisch ist meine burg.
aus dem rauch hörten wir creangăs geiß
mit den drei geißlein, bis aufs ende
ins deutsche gebracht, dann kam
melanie, fast hätte der wolf sie
gefressen, so ernst meint es gerhardt.
pläne: werner spricht von baconsky, team-
work ist eine gute sache. einer muß
schnell um wein gehn. das letzte geißlein
wird in der schublade versteckt. ich trete
auf den balkon, jetzt ist louis armstrong
da. der abend ist heruntergefallen. trotzdem
verheißt das rötliche straßenlicht wärme.
den nordbahnhof könnte ich kraulen, als
hätte ers nötig. der nachbar ißt bratkartoffeln.
später tranken wir auf die zukunft in bukarest


[aus „siebensachen“, Gedichte; Kriterion Verlag, Bukarest 1979]

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!