agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 6641 .



Salut à mon frère en lumière
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Depestre,_René ]

2008-05-06  | [この作品をこのようにご覧ください francais]    |  次の方が提供されました Guy Rancourt




(En hommage à Léopold Sédar Senghor)

À mesure que les années
Mon cœur vous regarde avec des yeux tout autres.
Ce matin d’été, Sédar Senghor, vous voici
présent au soleil qui se lève sur ma maison
Salut, mon frère en lumière, salut
à vos mains qui ont célébré
la chair la plus noire de la beauté.

À l’heure où l’homme est un danger
pour mon mimosa en fleurs
et pour mon canari qui se tait
et un danger plus grave encore
pour tout homme qui moissonne comme vous
des épis pour la liberté, salut
à vos poèmes allumés dans le pain du monde.

Ô poète que le Christ a gagné
à son marathon sans fin sur la terre,
nègre grammairien puissant des fleurs,
dompteur joyeux de ses diplômes,
mon frère de sang élu à l’académie
des blés et des vins de palme, je vous salue
par la sève qui monte en flamme sous ma peau!

Inédit

Lézignan-Corbières
Le 9 août 1987

(René Depestre, Éthiopiques, numéro spécial 48-49)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!