agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 5407 .



Obraz curat
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Menelaos_Ludemis ]

2009-02-11  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました T. Constantin Georgescu



Răbdare, totul nu e pierdut.
Totul nu se pierde
nici într-o oră,
nici într-o zi,
nici într-o viață.
La capătul nopții
- Þie-ți spun, deznădăjduitule –
la capătul nopții
de vreo creangă
atârnă și pentru tine o speranță.

La fel și pentru tine
- sugrumătorule –
de vreo creangă
atârnă un ștreang.

Răbdare, lasă să curgă totul lent,
totul să arate trist
acolo, la asfințitul zilei
(sau al vieții).

Lasă-i să spună că Dumnezeu, pasămite,
a făcut lumea
în numai șapte zile.
În șapte zile nu poți să clădești
nici măcar un castel în Spania !
Dar uneori sunt bune la ceva
și sărmanele minciuni.

Numai să fie minciuni curate,
nu mânjite cu adevăruri.
În fine ! Dați-ne o minciună murdară,
dar o minciună adevărată,
să scăpăm de adevărurile vopsite !

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!