agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 4963 .



Pustiu
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Demostene_Botez ]

2009-05-04  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Bot Eugen Iulian





La geamul odăiței prietenului meu,
De când s-a dus și nu se știe unde,
Stau storurile trase-n jos mereu,
Și după ele cineva s-ascunde...
Presimt atât că dincolo de storuri
Urâtul stă acum stingher prin goluri
Și în dulapu-nchis ce-a mai rămas
Tăcerea stă și nu mai are ceas.
În odăița lui de gânditor,
De când s-a dus și nu mai e acasă,
Un șoarec rozător
Îi roade cărțile pe masă.

Arar și-aduce cineva aminte
Că și acolo a trăit un om
Mai înainte...
Azi doar un pom,
Când este vânt, mai bate cu un ram,
Așa precum băteau prietenii în geam,

Și la fereastra ca un ochi bolnav,
De pe-o crenguță mică de copac,
Cea de pe urmă frunză-ascultă grav
Cum toate lucrurile-n casă tac.

E toamnă, un păianjen părăsit,
În liniștea sunând ca zurgălăii,
Văzând pustiul ce l-a împânzit
S-a spânzurat în mijlocul odăii.


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!