会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2006-07-18 | [この作品をこのようにご覧ください francais] | 次の方が提供されました FROSIN Constantin
Depuis des nuits, il pleuvait.
J’entends la matière pleurer… Je suis seul, et ma pensée Remonte aux cités lacustres. Je dors comme sur des planches humides, Une vague déferle dans mon dos – Je sursaute en sommeil et je pense : Mon pont franchit encore la voie d’eau. Un abîme historique se creuse, Tout est comme avant, rien n’a changé… Et je sais qu’avec toute cette pluie, Les gros pilots vont s’effondrer. (Traduction : Constantin Frosin)
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー