agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 8018 .



Moartea artistilor
[ ]
traducere de Letitia Papu

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Charles-Pierre_Baudelaire ]

2006-09-21  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Daria



Cat, oare, zurgalaii, sa mi-i mai sun de zor
Si sa-ti sarut obrazul posac, Schimonosire?
Ca sa tintesc in miezul din tainuita fire,
Sagetile din tolba-mi pierita fara spor!

Vai, armaturi greoaie vom frange, in sudori,
Vom roade-al nostru suflet in multa convorbire,
Nainte sa dam ochii cu marea plazmuire,
Al carei dor salbatic ne umple de plansori.

Sunt fauri cu pecete de-osanda si de doliu:
Zeita nicodata lor nu li s-a ivit-
Isi bat cu pumnii fruntea si pieptul chinuit,

Iar singura speranta li-e sumbrul Capitoliu!
Doar Moartea, ca un soare mai nou si mai fierbinte,
Le va deschide-n floare toti mugurii din minte.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!