会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2006-10-31 | [この作品をこのようにご覧ください english] | 次の方が提供されました Nina Shamana
Saying nothing
today’s waraji donned Into the evening sky streaks a narrow road The moon bright I go home Morning sparrows, their voices say the snow’s arrived in the distant mountains Your back in winter shower you go I see My back view as I go, wetted with the winter rain? Holding out its branches a winter tree No more houses to beg at above the mountain clouds Or I stop begging and am looking at the mountain Even my hat has started to leak I see This frosty night’s bed must be somewhere "Grass and Tree Cairn", by Taneda Santôka. Translation by Hiroaki Sato; Winchester, Va.: Red Moon Press, 2002.
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー