agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 8980 .



Nuntă La Þară
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [A._Mirea ]

2007-04-20  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました nicolae tomescu



În vreji de iederă nemuritoare
Cuprins e tot pridvorul ca-ntro-o plasă.
Și ici un strugur, dincolo o floare
Atârnă așezate de mireasă…

E-un tărăboi amețitor de glasuri
Și vinul vechi dă vervă tuturora
Zvârlind pe grave și-ancestrale nasuri
Reflexe purpure ca aurora.

În fața casei cântă barosanii
Încredințați de-nalta lor chemare;
Își uită reumatismul veteranii
Și cercul horei crește tot mai mare…

Dar iată că mireasa-n prag s-arată
Și, după vechea datină păgână,
Ea își desprinde vălul ei de fată
Și-l ține-o clipă fluturând în mână.

Asemenea unui stol de rândunele
Vin fetele în ceată zgomotoasă
Și mâinile se luptă între ele
Cercând s-apuce vălul de mireasă…

Bucăți e-acum vălul de zăpadă
Și ea, zâmbind, duioasă, îl împarte
Și fost-a scris ca un crâmpei să cadă
Și-asupra mea, cum stam privind deoparte

Și m-am gândit la anii mei pustii
Și la a mele-mprăștiate cânturi-
Așa mi-m rupt eu sufletu-n fășii
Și l-am zvârlit la cele patru vânturi…





.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!