agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 9498 .



Pe calea lui Amor, voi, cei umblati
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Dante_Alighieri ]

2002-09-14  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました AlinPuscas



Pe calea lui Amor, voi, cei umblati,
priviti-mă rămasi pe loc,
durere ca a mea nu mai aflati;
primiti-mă-n auz, vă rog,
apoi închipuiti-vă aceea,
oricărui chin sunt cămara si cheia.

Amor, nu prin putina-mi bunătate,
ci prin a sa noblete,
mă puse-n viată de-asa suavitate,
încât în urma-mi se spunea în toate:
"Doamne, prin care demnitate
inima lui atât e-n frumusete?"

Azi am pierdut îndrăzneala întreagă
ce se urca din iubinda comoară;
sunt fără ea în sărăcie-amară
atât, dacă vi-o spun, teama mă leagă.

Deci vrând să fac precum acei
care-si ascund lipsa din rusine,
afară mă arăt bucuros bine,
iar înăuntru, topiti plâng ochii mei.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!