agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 6815 .



Romanța răspunsului mut
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Ion_Minulescu_ ]

2002-12-22  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Adrian Isbasoiu



Ce văd!…
E-adevărat?…
Tu ești?…
Cum?…
N-ai murit?…
Tot mai trăiești?…
Pendulă care te-ai oprit din mers,
Încerci acum să mergi în sens invers?…

Hai!…Spune-mi…
Spune-mi tot ce știi…
Să-mi spui chiar și minciuni,
Să-mi spui
Ce n-ai spus nimănui –
Nici celor morți,
Nici celor vii…

Ce victime ai mai făcut
Din clipa-n care urma ți-am pierdut?…
Ce vrajitoare te-a trecut prin foc
Și-a reușit să-ți pună inima la foc?…
Și care anume sfânt din calendar
Te-a sfătuit să te-ntâlnești cu mine iar?…

De ce zâmbești?
E-adevărat?…
Te-ai răzgândit?…
Ne-am împăcat?…
Iar ne iubim?…
Sau, poate, și-ayi ne regăsim
Aceiași vechi dușmani?…
Dar tu mai știi după câți ani?…

Eu te-am iertat de mult!…
Dar tu?…
Răspunde-mi „Da”…
Răspunde-mi „Nu” –
Totuna mi-e!…
Știi tu de ce –
La tine „Da” și „Nu” nu sunt
Decât aceleași vorbe-n vânt!…

De ce te temi?…
De ce-ți ascunzi
În palme ochii tăi rotunzi?…
De ce-ți aprinzi ca un semnal
De foc bengal
Obrajii tăi de porțelan
Și inima de Caliban?…

Răspunde-mi!…
Vreau să știu și eu,
De ce-ai venit?…
De dragul meu?
Sau, poate, n-ai venit decât
Să-mi torni, ca și-n trecut, per gât
Un păhărel de coniac,
Ca eu să tac,
Iar tu să țipi
Și să dispari, apoi suspect,
Cu voluptatea unei bombe de efect!…

Ce zici?
Așa e c-am ghicit
De ce-ai venit?…
De ce te-ncrunți și nu-mi răspunzi?…
Ce nou secret îmi mai ascunzi?…
De ce scrâșnești din dinți
Și taci?
Hai!… Spune-mi ce ai de gând să faci?
Deschide-ți gura – mii de draci! –
Și lasă-mă să-ți mai sărut…
Nu gura…
Ci răspunsul mut!…

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!