agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 11365 .



LEGENDÃ VALAHÃ
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Maxim_Gorki ]

2003-01-15  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Sorin Olariu



Era o zână într-o luncă,
Mergea adesea la scăldat.
Odată, n-a băgat de seamă
Și-ntr-un năvod s-a încurcat.
Pescarii s-au speriat. Dar Marcu,
Flăcău voinic, sperios deloc,
A prins-o strâns pe zână-n brațe,
Și-a sărutat-o lung, cu foc.
Ca pe-o crenguță mlădioasă
A îndoit-o blând. Dar ea
Nu se zbătea, ci doar privindu-l
Pe Marcu drept în ochi, zâmbea.
S-au drăgostit o zi întreagă
Și-n dulcele-nserării ceas,
Pieri voioasa zână. Marcu
Mâhnit și singur a rămas.
Și umblă Marcu zi și noapte
Pe malul Dunării pustiu,
Și tot întreabă: -Unde-i zâna?
Și-i spune-un val, râzând: -Nu știu.
-Minți, valule! Răcnește Marcu,
Doar tu te joci cu dânsa-ntruna!…
Și-n Dunăre nerodul tânăr
S-aruncă să-și găsească zâna.
În Dunăre se scaldă zâna
Și-acum, când Marcu nu mai este,
Dar până azi vorbește-un cântec
Despre ciudata lor poveste.
…………………………
Voi însă veți trăi pe lume
Ca viermii fără ochi, greoi.
Nici o poveste, nici un cântec,
N-au să vorbească despre voi!

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!