agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 6080 .



peisaj de iarna rememorat
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [NICOLAE_SIRIUS ]

2003-07-30  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Nicolae Tudor




Ce cântec al ploilor
gonind dintr-o parte într-alta a cerului
când toamna se pierde prin stepă,
prin tundră, se desparte de mâinile mele
când încerc s-o cuprind,
știți? Spuneti-mi prieteni... sau
mai bine cântați-mi cum demult mi-ați cântat
balada țărânii, a drumurilor
necunoscute în lume. Cântați-mi aici
sub acești pomi desfrunziți
pe care-i întreb: ce a făcut din voi
marea secetă a verii trecute? De ce
v-ați îndrăgostit de ea atât de mult
dacă stiați că o să vă topiți
în căldura ei... V-a vindecat
pe unde ați fost plecați
răcoarea zăpezii
pe care o văd acum căzând? Ii întreb
deși răspunsul lor
îl știu.
Cântați-mi prieteni, că inima brazdei
în primăvara timpurie
vreau încântată să fie
când cu-aceleași cuvinte ce acum îmi cântați
am s-o primesc.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!