agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 8698 .



poem de octombrie
[ ]
din volumul "Spitalul manechinelor" 1998

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Nora_Iuga ]

2003-10-29  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました A



venea pe străzi ocolite
venea încet subversiv mai țin minte rochia
și geanta ei roz
ca o fondantă uriașă
sunt iremediabil îndrăgostită de mine
mirosul mănușilor și al ciorapilor de damă
seara printre clasoare și monezi vechi
umbra aceea subțiratică
magnetismul ei inefabil
octombrie tolănit pe frunze
octombrie cu albine pe geamuri
ea pasărea își trimite de dincolo
inelul de care încă m-agăț
o bătrână linge cu limba scămoasă
liniile de cărbune ale ușilor
desenate pe ziduri
până dispare orice speranță
de a ajunge înapoi
în pantofi cu tocuri înalte

mărunte s-au făcut întâmplările doamne
liniștea chipului meu
culcată peste liniștea chipului mamei
o baltă în care nu mai arunci cu pietre
pentru că e gata încrețită
- până și ironia ți s-a ros la coate
și băncile sunt ocupate de școlari -
nu e un anotimp această toamnă
e însuși patul tău
în care faci amor în gând
ca într-o ceainărie chinezească
ca într-un autobuz cu cocoșați
ucigătoare penitență
cuțit înfipt în glanda dulce
unde se distila odinioară
un insiduos parfum de tânără femeie

și-acum
în seara asta cu lumina alterată
scoți dintr-o ladă vechea rochie de sub liliacul
înflorit
nebuna obscena pufoasa
care-ți întoarce mângâierea în degete
și-n sânge ți se varsă eufratul
și s-a dus în aplauzele mulțimii
ca o capră în târg
sau ca un înger neprihănit
mărturisiți voi cu neîncrederea și sila voastră
dacă această gulie credulă
mai poate să prindă rădăcini în eden
spuneți dacă acul promt al trântorului
mai poate trezi măceșul din agonia lui

maiestoase trec roțile trăsurilor
împodobite cu ghirlande
adio ruletă rusească
adio râsete provocatoare
abia te mai zăresc cu cartea-n mână
sau cu un mic licorn
pe coapsa stângă
și iată norii se răsfiră
moartea se ameliorează
"ca orice lucru vulnerabil
și spiritul a tremurat"

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!