会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2004-12-18 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました bazil rotaru I. Toți norii spoveditu-s-au pământului: Locul lor un alean al meu l-a luat. Iar când părul meu a-nceput să ducă dorul Unei mâini fără păreri de rău M-am strâns într-un nod de durere. II Clipa e dusă pe gînduri înserând Fără amintiri Cu copacul ei mut Catre mare E dusă pe gânduri înserând Făr-o bătaie de aripi cu chipul neclintit Catre mare Înserând Fără dragoste Cu gura neînduplecată Către mare... Iar eu în liniștea ce-am prins-o în năvod. III. După amiaza Si imperiala lui însingurare Și tandrețea vânturilor sale Și aura sa cutezătoare Nimic să nu vină Nimic Să nu plece Toate frunțile libere Iar ca sentiment un cristal. (Traducere de Victor Ivanovici)
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー