agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 
同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 7850 .



Nenorocirea holteiului
短編 [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Franz_Kafka ]

2009-09-12  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Bot Eugen Iulian



Pare atât de grav să rămâi holtei, să te lupți din greu să-ți păstrezi demnitatea atunci când, bătrân fiind, vrei să-ți petreci o seară printre oameni și te rogi să fii primit; sau să fii bolnav și să privești săptămâni în șir, dintr-un colț al patului, camera goală; sau să nu-ți iei de la nimeni rămas-bun în fața porții, să nu te zorești nicodată pe scări în sus alături de soția ta, să nu ai în cameră decât uși laterale care dau în locuințe străine, să-ți aduci într-o mână cina acasă, să fie nevoie să te uiți cu mirare la copiii străini și să nu poți decât repeta necontenit: "Eu n-am copii", să-ți creezi aparența și comportamentul unuia sau a doi holtei, după amintirile din tinerețe.
Așa o fi, numai că mai ești și în realitate; azi și mai târziu, mai ai și vei avea tu însuți un trup și un cap viu, deci și o frunte, peste care să te bați cu palmna.


.  |








 
shim 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 shim
shim
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!