agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 
同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 15481 .



Cartea de nisip
短編 [ ]
Urzeala

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Jorge_Luis_Borges ]

2006-03-26  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Nuta Craciun



Pentru ca oroarea lui sa fie perfecta, Caesar, incoltit la piciorul unei statui de nerabdatoarele pumnale ale prietenilor sai, descopera, printre chipuri si lame de otel, pe acela al lui Marcus Junius Brutus, favoritul, poate chiar fiul sau, si atunci renunta sa se mai apere si exclama: Si tu, fiul meu! Shakeaspeare si Quevedoreiau pateticul strigat.
Destinului ii plac repetitiile, variantele, simetriile; cu nouasprezece veacuri mai tarziu, in sudul provinciei Buenos Aires, un gaucho e atacat de alti gauchos si prabusindu-se, il recunoaste pe finul sau, caruia i se adreseaza cu blanda mustrare si lenta uimire (aceste vorbe ar trebui sa fie ascultate nu citite): Mai, sa fie! E ucis si nu stie ca moare doar pentru repetarea unei scene.

.  |








 
shim 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 shim
shim
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!