agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 
同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 10001 .



SOMNUL IRITÃ PE OM
短編 [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Daniil_Harms ]

2003-01-23  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました alexandru pop



Markov și-a dat jos bocancii și, cu un suspin de ușurare, s-a culcat pe divan.
Îi era somn, însã cum închidea ochii, somnul se risipea. Markov a deschis ochii și a întins mâna dupã o carte. Dar l-a cuprins iarãși somnul și, nemaiavând putere sã apuce cartea, Markov s-a culcat din nou. Dar, cum a închis ochii, somnul s-a risipit iarăși, iar mintea a devenit așa de limpede că Markov era capabil să rezolve pe de rost ecuații cu două necunoscute.
Markov s-a chinuit mult timp, neștiind ce să facă: să doarmă sau să rămână treaz? În sfârșit, sleit de puteri, prinzând ură și față de camera sa și față de el însuși, Markov și-a îmbrăcat paltonul, și-a pus șapca, și-a luat bastonul și a ieșit în stradă. Adierea rece l-a mai liniștit, i-a îmbunat inima și Markov a simțit dorința să se întoarcă înapoi în camera lui.
Abia intrat, a simțit în tot corpul o toropeală plăcută și l-a cuprins somnul. Dar, cum s-a culcat pe divan și a închis ochii, somnul s-a topit într-o clipă.
Scos din fire, Markov s-a ridicat dintr-un salt și, fără șapcă și manta, a plecat în grabă spre parcul Taurida.

.  |








 
shim 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 shim
shim
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!