会員のコメント
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
|
||||||
agonia 推薦された作品
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2010-05-04 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました Yigru Zeltil
Luna subțire varsă un fraged licăr sacru,
O-ntreagă fustă dintr-un țesut de-arginturi fin, Pe fundament de marmuri unde apare lin Umbra purtând o trenă de perle-n voal de nacru. Pe mătăsoase lebezi ce-ating de-un stuf opac Carena lor de pană aproape luminoasă, Ea desfrunzește-o roză de nea funinginoasă Ale cărei petale scriu cercuri largi pe lac... E vie?... Ce deșerturi de stinsă voluptate În care apa-n lame abia zvâcnind mai bate, Uzând secretul prag din ecouri de cristal... Carnația confuză de roze moi deodată Se-nfioară, când un strigăt de diamant fatal Crapă cu-un fir de ziuă marea poveste toată. (traducere de Ștefan Augustin Doinaș)
|
||||||||
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | |||||||||
許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net
E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー