会員のコメント
表示: 6291 
|
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
 |
|
|
|
|
||
|
|
         
| |||||
| 記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル 文学的技法 | ||||||
 |
|
|||||
|
||||||
agonia 
お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2011-06-25 | [この作品をこのようにご覧ください francais] | 次の方が提供されました Guy Rancourt
Arrière, le temps, arrière, l'espace,
et tout m'est apparu à travers la nuit le narcisse, le cristal, sur la table, blanche: la légère fumée bleue du cigare, et ce miroir où comme dans une eau pure tu pouvais désormais te mirer. Arrière, le temps, arrière l'espace. Mais toi non plus, tu ne peux pas m'aider. (Anna Akhmatova, L’églantier fleurit et autres poèmes. Traduits du russe par Marion Graf et José Flore Tappy,La Dogana, Genève, octobre 2010, 230 p. Édition bilingue)
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
| |||||||||
|
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | | |||||||
| |||||||||
|
