agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 7812 .



Chanson d’un chevrier de Théocrite
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Friedrich_Nietzsche ]

2008-07-11  | [この作品をこのようにご覧ください francais]    |  次の方が提供されました Guy Rancourt



Je gis, rongé de maladie,
Et dévoré par les punaises.
Et, là-haut, ces lumières! et ce bruit!
Je les entends qui dansent…

Elle devait, à cette heure,
Se glisser jusqu’à moi.
J’attends comme un chien,
Rien ne s’annonce.

Ce signe de croix pour promettre…
Comment a-t-elle pu mentir?
- Court-elle donc après chacun
Comme nos chèvres?

D’où lui vient sa robe de soie –
Ah! Ah! ma fière enfant!
Il y a donc bien des boucs encore
Dans ce bois?

- Hélas que l’attente amoureuse
Rend mauvais et venimeux!
Ainsi pousse, une nuit humide,
Un champignon vénéneux au jardin.

L’amour me ronge
Comme une lèpre…
Je ne peux plus rien manger,
Adieu, mes oignons!

La lune déjà s’est couchée dans la mer,
Toutes les étoiles sont lasses,
Le jour arrive, un jour grisâtre…
Ah, que je voudrais mourir!

(Friedrich Nietzsche, Appendice au Gai Savoir)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!