agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル 文学的技法

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


表示: 9577 .



Grifouillis dans le fouillis gris
[ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Jacques_Prevert ]

2009-01-29  | [この作品をこのようにご覧ください francais]    |  次の方が提供されました Guy Rancourt



La douleur,
des fois c'est à vomir,
trop à voir, à ressentir,
mon cœur a mal à la tête
et ma tête a des haut-le-cœur.
Mais les amibes de nos amis sont nos amibes,
et
quand ceux que j'aime s'abîment et tombent
dans leurs petits abîmes,
avec eux je tombe aussi,
mais seul je tombe à côté,
et j'ai peur de les perdre,
c'est toujours pareil,
un beau jour de calendrier,
il y a eu quelque chose de cassé,
aucune vitre ne me reste tellement elle a été brisée,
qui
la vitre,
quelle vitre, quelle huître,
le vitrier est un ouvrier,
l'huîtrier est un oiseau,
et les huîtriers du Congo tombent de vertige des roseaux,
rien à faire quoi qu'on dise,
se taire,
je ne suis pas le aujourd'hui,
je suis
le hier,
et demain
je le refuse des deux mains.
Dès demain, j'essaierai
mais qu'est-ce que j'essaierai...

(Jacques Prévert, Soleil de nuit)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!