agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 4512 .



CENTUM
[ ]
senryu

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [ªtefan_Gh._Theodoru ]

2006-08-25  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Magdalena Dale




O haină veche
cu petici lustruite -
floare la rever


Sperietoarea –
în copilăria mea
primul prieten


Fete pe stradă –
Hercule cu frunza lui
e mult mai decent


Două albine
la un borcan cu miere –
-Strașnică floare!


Haiku-urile –
încerc marea cu-un deget
și-alunec în ea


Ochelarii mei
deseori de negăsit –
atârnă de gât


Un șoarece mic
pe motanul mare...
Sunt de catifea


Teatrul Național -
cinci vrăbii zgomotoase
se felicită


Mihai Viteazul –
amenință de pe cal
Banca de Comerț


M-am tăiat adânc
într-un ciob de dragoste-
nu-i prima oară



A plecat iarna
tremurând cu crivățul
în buzunare


S-a oprit ploaia-
picură însă-ntr-una
noua mea haină


Pictorul a prins
și a țintuit luna
pe luciul apei


Din cărți șoarecii
au ros doar ce le-a plăcut:
Shakespeare și Goethe


Când sunt deschise
mintea ca și umbrela
funcționează


Cu demnitate
în hainele mele vechi –
sperietoarea


Azi în drumul meu
nespus de multă lume
însă nici un om







.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!