agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 
同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 5979 .



Unsprezece minute
短編 [ ]
din jurnalul Mariei

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Paulo_Coelho ]

2006-07-31  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Jipa Lavinia



Daca ar trebui sa-mi povestesc astazi viata cuiva, as putea-o face în asa fel, încît m-ar considera o femeie independenta, curajoasa si fericita. Nici vorba: îmi e interzis sa mentionez unicul cuvînt care e mult mai important decît cele unsprezece minute — dragostea.
În timpul întregii mele vieti, am înteles dragostea ca pe un soi de sclavie consimtita. E o minciuna: libertatea nu exista decît în prezenta ei. Cine se daruieste total, cine se simte liber iubeste la maximum.
Si cine iubeste la maximum se simte liber.
Din cauza asta, în pofida a tot ce pot trai, face, descoperi, nimic nu are sens. Sper ca timpul sa treaca repede, ca sa ma pot întoarce la cautarea de mine însami — întîlnind un barbat care sa ma înteleaga, care sa nu ma faca sa sufar.
Dar ce tot spun o prostie ca asta? În dragoste, nimeni nu poate leza pe nimeni; fiecare dintre noi e raspunzator pentru ceea ce simte si nu putem da vina pe altul pentru asta.
M-am mai simtit ranita cînd i-am pierdut pe barbatii de care m-am îndragostit. Astazi sînt convinsa de faptul ca nimeni nu pierde pe nimeni, fiindca nimeni nu poseda pe nimeni.
Asta e adevarata experienta a libertatii: sa ai lucrul cel mai important din lume, fara a-l poseda.

.  |








 
shim 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 shim
shim
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!