agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 7526 .



Fără ură, fără flotă, fără răzbunare și fără combustibil
随筆、エッセイ [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Mircea_Dinescu ]

2005-05-15  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました mark kraft



În perioadele cînd vînatul era interzis, se găsise o soluție pentru cei mai tovarăși dintre tovarăși de a rări înaripatele care cădeau cloșcă prin luna martie în delta Dunării: vînatul experimental.
Această denumire savantă a braconajului oficial, în afara faptului că punea pe masa frugală a activistului PCR o friptură cu titluri științifice, avea și o latură ideologică, materializată în lupta de clasă dusă împotriva gîștei sălbatice, de exemplu, ce-și creștea bobocii îndopîndu-i cu rîmele și mormolocii noștri comuniști, ca, spre toamnă, ticăloșindu-se, să treacă granița cu cîrdul și să ceară azil politic în țări mai calde și mai capitaliste.
Nedumerirea, vizavi de vînatul experimental al tovarășilor, nu dispăruse de pe fața bătrînului lipovean ce-mi povestea afacerea, nici după patru ani de la ultimul genocid experimental, încît, negăsind șpilul științific al problemei, se tot lamenta: „ Ce să ixpirimenteze, bre? Dacă are rața ciocu-n cur ? ”
Actualii braconieri de la conducerea României ( care s-au dat de stînga spre a-și deschide buticuri pe dreapta ), fiindcă tot trebuia să se sacrifice cineva, s-au decis să practice pe propria lor piele capitalismul experimental de Dîmbovița.
Vorbind timp de patruzeci de ani despre otrava capitalismului, tovarășii cobai deveniră imuni și trăiesc bine-mersi, sugînd doze mari de capital privat de la țîțele generoase ale statului, încît vitelonii lui Văcăroiu pot ingurgita pînă și lapte de vapor fără să aibă indigestii de procuratură.
Atîta vreme cît îi cald și baciul Iliescu e iubit de scutieri și masele populare, actuala turmă guvernamentală va rumega liniștită pînă spre iarnă, cînd ’oțul de președinte e capabil să scoată birlicul din mînecă și să ixpirimenteze un guvern de opoziție, asemănător raței cu ciocu-n cur, conform principiului fără ură, fără flotă, fără răzbunare și fără combustibil, să nu mai înțeleagă nimeni nimic, dar să se confunde definitiv Coposu cu caloriferul degerat și foamea cu Niki Manolescu
31 august 1993

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!