会員のコメント
表示: 4638
|
agonia japanese v3 |
Agonia.net | ポリシー | Mission | お問い合わせ | 会員登録 | ||||
 |
|
|
|
|
||
|
|
         
| |||||
| 記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 詩 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル | ||||||
 |
|
|||||
|
||||||
agonia 
Romanian Spell-Checker お問い合わせ |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2005-07-07 | [この作品をこのようにご覧ください romana] | 次の方が提供されました
Iubita nu mă lasă picioarele să-i sărut
Fiindcă-n ochii ei nu prețuiesc nici cât un sărut. Lumea întreagă știe că sunt cuprins de patimi Ey¹, Tanrî²! Ea oare nici acum nu-mi dă un sărut? Sângele de mi-aș pierde rămânând fără tine Precum trandafirul toamnei ucis de un sărut. Un pictor m-a pictat cu paharul în mână Și sunt lipsit de putere și, iată, îl sărut. Nicicând aburul vinului să nu mă părăsească Ey, Tanrî! spre ziuă să mă ucizi cu un sărut. Fuzulî! Luna nu crede că voi înnebuni Și nu-i chip să mort altfel decât pentr-un sărut. ¹ Interjecție (Ei!) ² Allah
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
| |||||||||
|
文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 | | |||||||
| |||||||||
|
