agonia
japanese

v3
 

Agonia.net | ポリシー | Mission お問い合わせ | 会員登録
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

記事 コミュニティ コンテスト 随筆、エッセイ マルチメディア 個人の世界 新聞 短編 _QUOTE 脚本 スペシャル

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


同じ作家の作品


この作品の翻訳
0

 会員のコメント


print e-mail
表示: 4124 .



Nopturnă
[ ]
din ant. Poezia română clasică

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
から [Radu_Ionescu ]

2010-06-10  | [この作品をこのようにご覧ください romana]    |  次の方が提供されました Yigru Zeltil



Ascunde-te o lună în marea de uitare,
Acolo și voi stele duceți-v-a peri!
Să peară a voastre raze, ș-o noapte de teroare
Să vie acum din haos pe ceruri a domni!

Să fie noaptea neagră așa îmi place mie
Căci noapte și în mine etern a esistat;
Să plane noaptea asupră-mi, căci cerul cu urgie
În noaptea fioroasă pe mine m-a uitat.

În noaptea asta neagră să meargă-a mea durere
Spre cerul fără milă de nori acoperit
Căci nimini nu m-aude acuma în tăcere,
Căci nimini nu mă vede, și asta am dorit!

Suflați și voi acuma, o vânturi furioase,
Prin munții cei gigantici, prin văile adânci;
Suflați pe mări întinse, și undele spumoase
Faceți-le să geamă, spărgându-se de stânci.

În astă armonie de valuri zgomotoase,
De stânci ce se sfăramă, de arburi ce trosnesc,
Din sufletu-mi să iasă suspine dureroase
Ce inima-mi sfâșie, ce peptul meu zdrobesc.

Ascunde-te o lună în marea de uitare,
Acolo și voi stele vă duceți a peri!
Să peară-a voastre raze ș-o noapte de teroare
Să vie acum din haos pe ceruri a domni!

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii 文学・詩・文化の会。記事・エッセイ・短編・古典風の詩を書いたり、鑑賞したり、コンテストに参加したりしてみてください。 poezii
poezii
poezii  検索  Agonia.Net  

許可なくこのサイトの作品を複写することは禁じられています
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | 出版および個人情報に関するポリシー

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!